เหตุฉุกเฉินในครอบครัวของทิมมี่ทำให้แผนของทีมที่จะอยู่ดึกและจัดระเบียบสินค้าคงคลัง และทำให้เวลากลางคืนที่จำเป็นมากของเอลิซ่ายุ่งเหยิงไปหมด ท่าทางที่ไร้ความคิดทำให้ทิมมี่ประเมินมิตรภาพที่แน่นแฟ้นของเขากับเพอร์ซีอีกครั้ง เอไลซา ฮันนาห์ และเคลลี่ช่วยคอนนี่ที่กำลังโศกเศร้าหาเพื่อนใหม่ เมื่อเอลิซ่าวุ่นวายหลังจากปฏิสัมพันธ์กับลูกค้าที่ไม่คาดคิด ทิมมี่เสนอแผนสนุก ๆ เพื่อให้กำลังใจเธอ คอนนี่และคาร์ลอสช่วยฮันนาห์เร่งสอบ เอลิซ่าพร้อมสัมภาษณ์งานใหม่ที่มีแนวโน้มสดใสพร้อมเดินหน้าต่อจากภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ การค้นหาอพาร์ตเมนต์ของเคย์ล่ากลับมีเงื่อนงำที่น่าสงสัย