การโจมตีของผู้ก่อการร้ายในแอฟริกาคร่าชีวิตชาวญี่ปุ่น 6 คนที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน นามิและรินโกะบินไปแอฟริกาเพื่อช่วยเหลือครอบครัวของผู้เสียชีวิตและส่งผู้เสียชีวิตกลับบ้าน นักศึกษาฝึกงานชาวเวียดนามที่โรงงานตัดเย็บเสื้อผ้าเสียชีวิตในญี่ปุ่น นามิเผชิญหน้ากับเจ้าของโรงงานหลังจากเรียนรู้เกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติของเขา รินโกะดูแลศพของคู่รักที่กำลังมีชู้กัน และความวุ่นวายก็บังเกิด ลิลี่เป็นผู้หญิงที่ถูกกล่าวหาว่าฆ่าสามีผู้มั่งคั่งของเธอเพื่อเอาเงินประกัน เมื่อความจริงปรากฏ เรื่องราวเกี่ยวกับการตายของยูกิโตะ คู่หูอันเป็นที่รักของนามิก็เช่นกัน