A Chinese Fairy Tale (2011) โปเยโปโลเย – เอี้ยนฉื่อเซี่ย นักล่าปีศาจได้ตกหลุมรักปีศาจสาว เนี่ยเสี่ยวเชี่ยน แต่เขารู้ดีว่าคนและปีศาจไม่สามารถรักกันได้ แต่ไม่สามารถตัดใจฆ่านางได้ลง จึงลงมีดสะกดให้นางลืมเรื่องราวความรักไป หลายปีต่อมา หนิงไฉ่เฉิน และพรรคพวกเดินทางขึ้นเขาเพื่อช่วยหาแหล่งน้ำให้ชาวบ้านที่เดือดร้อน ได้หลบพักที่ศาลร้างบนเขา คนอื่น ๆ ถูกพวกปีศาจสาวล่อลวงและดูดพลังชีวิต แต่เนี่ยเสี่ยวเชี่ยนพบว่าหนิงไฉ่เฉินเป็นคนดี จึงช่วยหลบหนีจนก่อเกิดเป็นความรัก ในขณะที่เอี้ยนฉื่อเซี่ยตามล่าปีศาจมาจนพบพวกเขาพอดี เรื่องราวรักสามเศร้าจะจบเช่นไร และคนกับปีศาจจะอยู่ร่วมกันได้หรือไม่